11月23日—25日，第九届中国国际版权博览会在成都举行。重庆出版集团多项图书版权输出成果和多个数字版权创新产品精彩亮相。

“走出去”战略大力提升渝版图书海外影响力

在版博会重庆展团现场，中国著名科幻作家刘慈欣所著《三体》的英文版、法文版、西班牙版等多个外文版本被放在醒目位置，吸引了不少观众驻足观看。据了解，作为优秀渝版图书代表的《三体》，已累计输出包括美国、英国、法国、德国、西班牙、韩国、泰国、俄罗斯等30多个国家和地区，已出版英语、韩语、葡萄牙语、西班牙语、法语、德语、匈牙利语、泰语、波兰语、日语等20多个语种，外文版累计销量超过330万册，全球总发行量超过2000万册，有效扩大了中国畅销文学图书在世界范围的关注和影响。

“集团一直致力于大力实施‘走出去’战略，致力于讲好中国故事、传播中国声音。”重庆出版集团负责人介绍，2005年以来，集团共向世界30多个国家和地区输出图书版权千余种；版权输出业务关系覆盖亚洲、欧洲、北美洲、南美洲、大洋洲等五大洲；版权输出类别涵盖文学、社科、学术、少儿、科技等多个领域，并开发出合作出版、版本合作、选题合作等多种国际合作出版输出方式。在《三体》的带动下，重庆出版集团的其他畅销文学作品也纷纷走出一波输出高潮。此外，重庆出版集团出版的高端学术理论丛书《当代中国思想文化论丛》系列5册输出到日本；学术出版物《中国共产党为什么“能”》《中国特色社会主义为什么“好”》《马克思主义为什么“行”》《改革的逻辑》《中国话语》和传统文化类图书《“小书大传承”中国非物质文化遗产通识读本》系列先后输出到阿拉伯地区和日本；《脱贫之道》和《大国小康路》同时向英国、日本、俄罗斯、波兰、爱沙尼亚和斯里兰卡转让版权，在世界范围内获得极大的影响力。

由于在中国文化走出去过程中，表现突出、成绩卓著，重庆出版集团连续18年9次被文化部、商务部等四部委联合评为“国家文化出口重点企业”。

数字版权产品助力出版行业高质量发展

随着大数据、人工智能等高新技术的发展，出版行业怎样实现高质量发展？此次版博会上，重庆出版集团展出的多个数字版权创新产品，让观众眼前一亮。

重庆出版集团负责人表示，近年来，集团紧紧围绕“文化+创新服务”“5G+智慧教育”两条业务主线，加快推动优质数字内容建设、数据业务双中台建设、应用矩阵端建设、出版产业互联网建设，大力推进场景落地服务和全面复制推广，打造传统产业链、IP产业链、数字产业链深度融合的新型出版发展范式和新型阅读传播生态。

该负责人介绍，此次亮相的安全阅读云项目是重庆出版集团基于大数据、人工智能等新技术，自主研发的出版融合发展智慧应用服务云平台，该平台通过内容数据化、数据标准化、数据安全化和数据商业化，对传统出版产业链核心环节进行数字化重构，实现对选题策划、审校、加工、印制、销售提供数据辅助决策支持，对外为用户提供多种形式体验的大数据知识服务，加速出版内容、载体、服务、发行全产业链的升级改造。