编辑推荐：
        本书的出版有助于读者进一步了解近代中国，并为研究晚晴西南地区的少数民族、西南地区的近代化历史提供丰富的史料。书中对晚清西南地区商业发展状况的调查部分曾为英国议会采纳，成为英国企业在西南投资提供重要参考，更是为欧洲人民了解中国华西打开了一扇大门。这些数据以及记事在今天看来仍具有极其重要的价值。

内容简介： 
        1882年至1884年，英国派驻重庆领事官谢立山受英国政府要求前往中国西南地区，评估该地区以及川江航道的商业前景。为此，谢立山在中国内地开展了大规模商业调研和情报搜集，这些资料为后来英国迫使重庆开埠提供了重要的信息。旅行结束后，谢立山根据这次旅途中的所见所闻撰写成了这本书。
        作为一本游记，本书为读者了解近代重庆及西南地区的社会风貌提供了参考资料。全书共有十三章，以时间为序，不仅详细记录了当时中国西南三省的山川地貌、风土人情，还对当时这些地区的经济贸易状况、交通概况、少数民族的服饰、习俗及语言文字等进行了细致入微地描述。谢立山以外国人的眼光来讲述当时的所见所闻，使得书中充满着工业文明气息与农业文明气息的强烈对比。全书文字生动活泼、语言诙谐幽默、富有风趣，可读性较强。

作者简介：
        本书作者谢立山（Hosie，Alexander，1853-1925）在撰写本书时为英国驻重庆领事馆翻译译员，随后任英国驻成都总领事。其妻子谢福芸（Hosie， Florence）是知名汉学家苏慧廉之女，也是著名的旅行作家。谢立山常年居住在中国，对中国社会了解深入，并著有《华西三年》《鸦片问题探索：中国主要产烟省份旅行记》《四川的物产、实业和资源》等作品。本书译者吴兵，现为华中师范大学政治与国际关系学院教授。许志渝为中国人民公安大学涉外警务学院讲师。